在曼聯重組了鋒線的三叉戟之后，霍伊倫在球隊的位置就顯得非常尷尬，阿莫林無法給他穩定的出場時間，球員也一直沒有離隊的想法。不過在曼聯確認不會繼續培養他的情況下，22歲的丹麥射手如果不想浪費自己職業生涯的成長時間，離隊已經成為了最好的選擇，曼聯也一直在為他尋找合適的下家。來自名記迪馬濟奧的消息，曼聯已經和那不勒斯達成協議，雙方將會以先租后買的方式交易霍伊倫。
據悉，這筆交易包括600萬歐元的租借費用和4400萬歐元的強制買斷條款，這也意味著曼聯至少可以收回5000萬歐元的轉會費。雖然相較于當初引援花費的8000萬歐元轉會費還是出現了虧損的情況，但是這個虧損的幅度已經在曼聯可以接受的范圍內，畢竟比起安東尼等人，霍伊倫已經是曼聯為數不多可以賣出高價的球員了，而且球員并沒有給更衣室帶來太大的麻煩。
霍伊倫從意甲來到英超之后，并沒有適應聯賽的比賽環境，表現也非常一般，雖然身體強壯，但是他的跑動和射門能力都沒有太大的提升，在更加快節奏的英超無法找到自己的定位，兩個賽季的聯賽進球數也只有14球，和他的轉會費并不算匹配。如今從曼聯重新回到意甲，霍伊倫也不過只有22歲，這個年齡也還有很大的培養價值，在孔蒂的麾下或許真的能夠找到狀態。
那不勒斯上賽季的主力射手盧卡庫在此前遭遇了嚴重傷病，球隊鋒線上出現了人員空缺，如果能夠簽下霍伊倫的話，對于鋒線是一個巨大的補充。而且，在那不勒斯的戰術體系當中，鋒線球員所扮演的角色和曼聯存在差別，如果霍伊倫能夠利用好自己的對抗和沖擊力，給中場的球員足夠的空間，也可以發揮出一定的價值，這也是那不勒斯愿意花費高價簽約的關鍵。
曼聯在出售了霍伊倫之后，球隊的陣容依然還是存在需要清理的目標，包括桑喬、安東尼和馬西亞拉等人都需要為他們找到合適的下家。而且，今年夏窗只是在鋒線的位置上進行了調整，阿莫林想要讓自己的三中衛打出效果，中后場也還有調整的空間，想要做到這一點自然離不開轉會費的支持，而繼續清洗球員自然就是需要達成的目標，霍伊倫絕不是曼聯最后一個離開的球員。
